Scientists have found oysters could be very useful in gobbling up nutrient pollution from tropical waterways, including the Great Barrier Reef.