Trump said immigrants ‘inundated’ this tiny town. Here’s what residents say