French hero gains Australian residency for confronting killer in deadly Sydney shopping mall attack