Girl’s record catfish sparks controversy; criticism appalls her mother