Poland's president becomes the latest leader to visit Donald Trump as allies eye a possible return