The Environmental Protection Agency on Friday set strict emissions standards for heavy-duty trucks, buses and other large vehicles, an action that officials said will help clean up some of the nation's largest sources of planet-warming greenhouse gases.