“Very troubling”: Federal judge makes “extraordinary” move to reveal the truth about Trump’s threats