Rudy Giuliani says forcing him to sell Florida condo could make him ‘join the ranks of the homeless’