Pope Francis breaks with tradition in annual ritual by washing the feet of women only