Russia links concert shooting to "Ukrainian nationalists"; US says 'nonsense'