New York City's celebrity owl Flaco was suffering from a severe pigeon-borne illness and high levels of rat poison when he crashed into a building and died last month, officials at the Bronx Zoo said Monday.