A rare attack by a mountain lion on two brothers in a remote area of California left one dead and the other severely injured over the weekend, with authorities reporting that the cat was subsequently euthanized.