The intricacies of how intestinal bacteria adapt to their environment have yet to be fully explored. Researchers from the Helmholtz Institute for RNA-based Infection Research (HIRI) in Würzburg and the University of California, Berkeley, U.S., have now successfully closed a gap in this knowledge.