Vote-counting machine foes hoped for a surge of success in New Hampshire. They got barely a ripple