Allowing pets to roam outdoors can seem like harmless fun, providing them with exercise, mental stimulation, and a chance to explore.