The summer “kitten season” is starting earlier and lasting longer, which is bad news for both animal shelters and wildlife