A Soviet attack submarine crashed into a US aircraft carrier 40 years ago during the Cold War. It was a bad day for the sub.