“Ted, you know I'm no supporter of Trump. That's for damn sure,” began Cuban, who recently said he would vote for President Joe Biden over Trump