Scientists are trying to melt a thin layer of ice that is increasingly clouding the vision of the "dark universe detective" space telescope Euclid, the European Space Agency said on Tuesday.