Leafhoppers, a common backyard insect, secrete and coat themselves in tiny mysterious particles that could provide both the inspiration and the instructions for next-generation technology, according to a new study led by Penn State researchers.