Scientists in Canada and the U.S. have discovered a new way in which Ebola—an often deadly virus affecting people mostly in sub-Saharan Africa—reproduces in the body.