Coroner's probe reveals Los Angeles maintenance man was Washington rape suspect believed long dead