Uvalde police chief who was on vacation during Robb Elementary shooting resigns