The James Webb Space Telescope makes one of the most unexpected findings within its first year of service: A high number of faint little red dots in the distant Universe could change the way we understand the genesis of supermassive black holes.