Mother arrested after concocting drink for her son to give to school bully that sent him to hospital