How do you map something that is both invisible and odorless? Researchers at the University of Oslo have trained drones to find the best places to measure greenhouse gases on their own.