In a research milestone, the first koala to receive the QUT-developed chlamydia vaccine has been released from the program and back into the wild.