Seemingly overnight, a yoga studio replaces a barbershop, a coffee café takes over a small grocery, and a multi-story apartment building looms where older single-family homes once stood.