The Supreme Court Forgot to Scrub the Metadata in Its Trump Ballot Decision. It Reveals Something Important.