In any competition, there are winners and losers. In the race to adjust to a changing climate, some butterflies seem to be doing well. But others, less so.