Satellite images analyzed by AI are emerging as a new tool in finding unmapped roads that bring environmental destruction to wilderness areas.