Widow of cyclist killed in crash by cop wins $3 million verdict but can’t collect