Robert F. Kennedy Jr.’s 2024 campaign has fired its national finance director, as his long-shot bid for the presidency faces headwinds.