Baby boomers are staying in their homes for decades, smothering inventory