Navalny's 'tortured' body handed over to his mother