A PGA player was subjected to several minutes of unwanted advice from a man at a golf range in an awkward clip that became a viral hit overnight.