CNN’s Anderson Cooper 360 debuted a new election series that will feature focus groups of women voters talking about the issues important to them