A former South Dakota attorney general urges the state Supreme Court to let him keep his law license