Another month, another Moonshot: An American spaceship attempting a lunar landing is to launch early Wednesday, the second private-led effort this year after the first ended in failure.