It's well known that plants have a fine-tuned ability to sense changes in the season by how much daylight they're exposed to, yet scientists observed more than a century ago that plants sometimes grow during one season and flower in another. Most research in the decades since, however, has focused on seasonal flowering, leaving that classic observation unstudied.