Haley tells Trump to 'say it to my face' after he questions her military husband's whereabouts