Wildfires have upended the insurance industry, in part because climate change is fueling bigger and more destructive blazes