“Awful and unethical”: Legal experts say Judge Cannon could face removal for “disturbing” order