New results reveal a new mode of force transmission in which dynamic molecular stretching bridges the extracellular matrix and flowing F-actin moving at different speeds. This discovery underscores the necessity of molecular elasticity and random coupling for sufficiently transmitting force. The findings also call for revising the role of molecular unfolding.