Scientists developed a new method to map exactly how a fungus works with leafcutter ants in a complex microbial community to degrade plant material at the molecular level. The team's insights are important for biofuels development.