How two sentences in the Constitution rose from obscurity to ensnare Donald Trump