As Trump’s popularity soars again, the family who ditched him now face a dilemma