Former Lakewood High teacher shot man having sex with wife, report states