Inside Kevin McCarthy’s vengeance operation against the Republicans who fired him