New Zealand is set to become one of the first countries to ban harmful "forever chemicals" from cosmetic products, environment watchdogs said Wednesday.